CSI:Crime Scene Investigation

Episode Guide

CSI: Miami

Season 5 - Episode 2 - Going Under

 

Written by Marc Dube
D
irected by
John Haynes

A sleepy stretch of Ocean Drive lined with designer store fronts is consumed with the loud roar of motorcycles.  In a small outdoor café a young girl’s screams are unheard through the roar as she watches a body fall from the balcony of a towering apartment complex.  

 Calleigh investigates and gathers extensive evidence from the apartment where the victim, Billy Gault, fell.  An accident on the Causeway forces Calleigh to take the back roads to the lab; she’s run off the road and into the swamp, compromising all her evidence from the murder scene.  Wolfe is able to salvage a hand written note that has the Crypt Kings motorcycle gang insignia on it and the name V-Ray.  Rick “V-Ray” Groves, part Easy Rider and part Rock Star, assures Horatio he and Gault were a team. Calleigh spots Jake Berkeley, an undercover cop in the group of Crypt Kings.

 Berkeley confesses that he and Gault, whose real name is Ken McCarthy, were working undercover on an investigation into the Crypt Kings.  Gault’s widow Suzanne gives Horatio her husband’s computer flash drive, leading him to the Crypt King’s gun smuggling business.  The guns being smuggled are a type of CS (corner shot) gun which are used by the Israeli army.  A print belonging to Angela Downey is found inside the truck that ran Calleigh off the road.  Angela is Crypt King Hawk Reed’s girlfriend. 

 Suzanne admits she tried to keep tabs on her husband to be sure he was ok, but swears she didn’t kill him.  Seth Andrews, rich and extremely well connected in Miami and Washington DC, admits he bought the stolen guns from the Crypt Kings.  Horatio suspects Andrews is reselling the guns in the Middle East, but knows it will be tough to prove.   Calleigh links the gun Delko found in Reed’s saddle bag to Berkeley.  Berkeley admits his 9 mil is missing, but says he didn’t kill Gault.  Delko traces the oil residue found on Berkeley’s gun to Groves.  Groves admits he killed Gault after discovering Gault was a cop.  

Sign up for competitions and exclusive video content.

Choose a series